Il convegno Edifici umano-centrici allo showroom Zumtobel di Milano
Giornata Tematica · 16 settembre 2026 · Il resoconto

Edifici umano-centrici

Il resoconto della Giornata Tematica del 16 settembre 2026

Luce, neuroscienze, biofilia, acustica e qualità dell'aria raccontate da chi le progetta ogni giorno, in presenza e in streaming dallo showroom Zumtobel di Milano. Qui trovi i video integrali, le sintesi e i punti da portarsi in studio.

Data
Mercoledì 16 settembre 2026
Sede
Showroom Zumtobel · Via Bernina 7, Milano
Formato
Convegno con 5 interventi e question time + 3 webinar partner
Crediti
3 CFP · Architetti, Ingegneri, Geometri e Periti
Il convegno

Il convegno in sintesi

Edifici umano-centrici: il convegno integrale
Durata 2 h 59 minGuarda su YouTube ›
Cosa portarsi a casa
  • Passiamo il 90% del tempo in ambienti confinati: la qualità dell'aria, della luce e del suono pesa sulla salute quanto l'efficienza energetica.
  • Lo Human Centric Lighting non è una tecnologia ma uno scopo: si progetta la luce per chi vive lo spazio, con ombre in movimento e spettro che segue la giornata.
  • Il cervello simula lo spazio che attraversa: stanze neutre generano noia e cortisolo, stanze disegnate sull'esperienza attesa generano benessere.
  • Materiali autentici e non trattati, proporzioni naturali e luce con la componente calda: la biofilia è prevenzione, non decorazione.
  • Rispettare i requisiti acustici passivi del DPCM 1997 tutela dal contenzioso, non garantisce il comfort: puntare alle classi acustiche superiori.
  • L'impianto aeraulico deve restituire aria migliore di quella esterna: sonde, monitoraggio in continuo, ispezione e pulizia dei canali sono parte del progetto.
Gli interventi

Sette voci, un edificio a misura di persona

Ogni intervento del convegno è disponibile come video autonomo, con una sintesi e i punti da ricordare. Le registrazioni sono pubblicate sul canale YouTube di Infobuildenergia.

Apertura: perché la persona torna al centro del progetto
Aperturaore 10:00

Apertura: perché la persona torna al centro del progetto

Alessandro Bertocchi, Daniele Varesano, Andrea Ballocchi
Alessandro Bertocchi, Daniele Varesano, Andrea BallocchiInfoweb e Prospecta Formazione · Zumtobel · giornalista e moderatore

I saluti di chi organizza e di chi ospita, poi l'introduzione di Andrea Ballocchi: dai numeri sulle case non decenti e sull'inquinamento domestico alla direttiva EPBD, che affianca per la prima volta la qualità dell'ambiente interno alle prestazioni energetiche. Umano-centrico non vuol dire mettere al centro la persona come slogan, ma le sue esigenze reali.

  • Il 90% della vita si svolge in ambienti confinati: casa, ufficio, scuola, ospedale.
  • Studio del Lancet: 2,67 miliardi di persone esposte a inquinamento domestico.
  • Una revisione di 148 studi individua le leve: luce naturale, verde, sistemi adattivi, difesa dal rumore, aria.
  • Chi segue l'intera giornata riceve l'iscrizione gratuita al corso Agente 00-AI del 5 ottobre.
Human Centric Lighting: progettare la luce a partire dalle persone
Intervento 1ore 10:20

Human Centric Lighting: progettare la luce a partire dalle persone

Serena Tellini e Francesco Iannone
Serena Tellini e Francesco IannoneArchitetti e lighting designer, Consuline Architetti

Due appartamenti identici a Milano, uno venduto a un notaio e uno a un creativo: la stessa luce non può andare bene a entrambi. L'illuminotecnica ha sempre progettato per l'uomo medio; lo Human Centric Lighting impone uno scopo. Neuroscienze, neuroestetica e biofilia entrano nel progetto con le ombre in movimento, la luce dinamica e il gioco fra naturale e artificiale che il cervello riconosce.

  • Nobel per la medicina 2017: è la luce a regolare il ritmo circadiano, il sonno, la fame, gli ormoni.
  • Neuroestetica di Semir Zeki: il 90% delle persone reagisce alla proporzione giusta, la sezione aurea genera piacere.
  • Un'ombra ferma tutto il giorno non inganna il cervello: servono ombre che si muovono, come sotto un bosco.
  • Casi: uffici Edison a Milano, stand Orgatec a Colonia, il Paese Ritrovato di Monza per i malati di Alzheimer.
Neuroarchitettura ed ergonomia per il benessere umano
Intervento 2ore 10:45

Neuroarchitettura ed ergonomia per il benessere umano

Davide Ruzzon
Davide RuzzonDirettore NAAD, Università IUAV di Venezia · Tuning Architecture

Dal bipede della savana ai neuroni specchio di Rizzolatti: il cervello simula le azioni che vede, e le simula anche davanti a oggetti e spazi inanimati. Una scatola neutra non attiva nulla e produce noia e cortisolo; una stanza disegnata sull'esperienza che ospiterà innesca la corteccia sensori-motoria prima ancora che compaia una persona. L'architettura è progettare stanze per le persone e aggregarle.

  • Esperimento al CNR di Parma con Rizzolatti: 54 ambienti virtuali, EEG a 128 canali, lo spazio da solo modifica la percezione emotiva.
  • Il 90% dell'attività cerebrale è sotto il livello della coscienza: il progetto agisce lì.
  • Topologia, prossemica, geometria, luce, materia, odori e acustica sono un unico modello multisensoriale.
  • Dalle nicchie naturali alle stanze di Louis Kahn: lettura neuro-fenomenologica del programma funzionale.
Design biofilico: una disciplina organica per il benessere
Intervento 3ore 11:10

Design biofilico: una disciplina organica per il benessere

Beatrice Spirandelli
Beatrice SpirandelliArchitetto, studio Mens sana in casa sana

Non comfort ma salute psicofisica. L'intelligenza naturalista che i bambini delle scuole nel bosco riallenano, l'equilibrio fra i parametri (un triplo vetro extrachiaro toglie luce), i materiali scelti come ingredienti perché respiriamo 12.000 litri d'aria al giorno. La battaglia contro il finto parquet, il cirmolo e la robinia, i frattali della Sagrada Família e del Louvre di Abu Dhabi: progettare bene è prevenzione medica.

  • Vivere vicino alla natura abbassa frequenza cardiaca, pressione, glucosio, ansia; i pazienti con vista sul verde guariscono prima.
  • Calore per irraggiamento, non per aria: il corpo lo riconosce prima e si risparmia fino al 30% di energia.
  • La comunità scientifica è in allarme per la perdita della componente rossa e infrarossa della luce artificiale.
  • Geometrie frattali con D-value 1,5-1,7: riduzione dello stress fisiologico fino al 60%.
  • L'edificio è un habitat biologico, non un involucro e un costo.
Comfort acustico: silenzio attivo e isolamento dai rumori urbani
Intervento 4ore 12:00

Comfort acustico: silenzio attivo e isolamento dai rumori urbani

Marco Cesana
Marco CesanaArchitetto, Suono e Vita Ingegneria Acustica

Il silenzio attivo è una scelta: sospendere il rumore esterno e interno per abbassare la soglia di allerta cronica, proteggere il sonno profondo e far riposare l'attenzione. Poi la parte operativa: il DPCM 5 dicembre 1997 sui requisiti acustici passivi, la dichiarazione del progettista che in Lombardia serve a ogni intervento che modifica l'acustica, i limiti che tutelano dal contenzioso ma non garantiscono il comfort.

  • Sostituire i serramenti modifica l'acustica della facciata: quelli venduti oggi a 34-36 dB non bastano in una città come Milano.
  • Anche con 50 dB in una parete divisoria si sentono voci forti, pianti e televisori: la norma è una tutela minima.
  • Classi acustiche UNI: classe 1 e 2 con R'w di parete di almeno 56 dB; i CAM richiedono almeno la classe 2.
  • In Italia manca lo studio del carico fonico per orientamento, come in Svizzera: si isola troppo da un lato e poco dall'altro.
  • Le murature italiane sono buone: se si sente rumore, cercare in serramenti, cassonetti e fori.
Comfort termico e qualità dell'aria: CO₂, VOC e temperatura dinamica
Intervento 5ore 12:25

Comfort termico e qualità dell'aria: CO₂, VOC e temperatura dinamica

Gregorio Mangano
Gregorio ManganoIngegnere, Presidente A.I.I.S.A.

Chi cura la salute è il medico: architetti e ingegneri devono dialogare con la medicina. Negli ambienti chiusi le concentrazioni di inquinanti sono da 2 a 5 volte quelle esterne e il rischio di esposizione da 10 a 50 volte. Il focus del progetto non è temperatura e umidità ma la qualità dell'aria: l'impianto deve restituire aria migliore di quella esterna e non diventare una fonte di contaminazione.

  • VMC centralizzate senza sonde: il caso di una famiglia in provincia di Milano finito davanti al giudice.
  • Gli impianti devono essere ispezionabili e puliti come i pavimenti: sopralluogo, campionamenti microbiologici, polveri sedimentate, bonifica, monitoraggio.
  • Lombardia: una legge regionale di luglio impone al titolare dell'impianto la valutazione del rischio aeraulico.
  • Il recepimento della direttiva europea sull'aria introduce, primo caso in Europa, un capitolo indoor per uffici, sanità e scuole.
  • Studio con Bocconi e Bicocca: i costi della cattiva qualità dell'aria valgono dal 2,3% al 5,2% del PIL.
  • Sonde a parete per PM, CO₂, VOC e ozono che modulano l'impianto: si ventila solo dove e quando serve.
Le domande ai relatori: aria, suono, neuroscienze, biofilia e luce
Domande ai relatoriore 12:35

Le domande ai relatori: aria, suono, neuroscienze, biofilia e luce

Andrea Ballocchi con i relatori
Andrea Ballocchi con i relatoriQuestion time del convegno

Venti minuti di risposte a una domanda per relatore. Mangano sui sette chilometri di canali sporchi di una struttura sanitaria nuova mai aperta al pubblico, e sulla mancanza di conoscenza più che di soldi. Cesana sull'acustica che arriva sempre dopo il problema. Ruzzon sulla bellezza che è anche salute e sull'energia che il cervello risparmia quando trova ciò che cerca. Spirandelli sul rudere ligure ricostruito senza plastica. Tellini e Iannone sulla luce che restituisce ai familiari dei malati di Alzheimer una vita più normale.

  • Nei capitolati di manutenzione la qualità dell'aria è quasi sempre assente: c'è solo la sostituzione dei filtri.
  • In cantiere: far chiudere i canali dell'aria con un pezzo di cellophane, ogni giorno.
  • I clienti che chiedono edifici sani ci sono; mancano i professionisti preparati.
  • La luce si capisce solo per confronto: se ne metto due vicine le vedo diverse, altrimenti è sempre giusta.
Chiusura e presentazione dei webinar delle aziende partner
Chiusuraore 12:55

Chiusura e presentazione dei webinar delle aziende partner

Daniele Varesano, Fabio Bovo, Francesco BartolaniZumtobel/Thorn · RRI · phoebe by Colorobbia

Le tre aziende partner anticipano i webinar del pomeriggio: casi reali sull'impatto della luce indoor e outdoor, gli impianti radianti a foglia centrati sulla persona, la nuova linea per la purificazione dell'aria di un'azienda che non viene dal mondo degli impianti. Poi i ringraziamenti ai relatori e la foto di gruppo.

Le aziende partner

I webinar del pomeriggio

Dopo il convegno, tre aziende partner hanno portato soluzioni e casi applicativi sul benessere negli ambienti: luce, impianti radianti e qualità dell'aria indoor.

Luce e benessere
Zumtobel / Thorn
WEBINAR · ORE 13:15

Zumtobel / Thorn: Luce e benessere

Daniele Varesano, Field Marketing Manager di Zumtobel Group, propone di passare dallo human centric al life centric: una luce rispettosa delle persone, della natura e degli animali, indoor e outdoor. Al centro il caso Volvo Trucks di Ghent, dove una linea di produzione di 250 metri è stata illuminata in tre modi diversi e misurata per mesi con i braccialetti degli operatori. Poi gli scenari luminosi in ufficio, il tunable white che non perde luce al cambiare del bianco e la tecnologia Nighttune di Thorn per l'illuminazione notturna.

  • Volvo Trucks: con l'illuminazione human centric stesso comfort visivo, ma più concentrazione, tempi di reazione più rapidi e sonno migliore.
  • Dati INAIL 2017-2025: gli infortuni colpiscono tutte le fasce d'età e tutti i settori; la luce è parte della sicurezza sul lavoro.
  • La norma ammette modificatori di contesto: si può salire o scendere di livello se si sa chi userà lo spazio.
  • Quattro scenari per l'ufficio: standard, creativo "da falò", attivante e relax, per seguire la dieta luminosa della giornata.
  • Nel tunable white Zumtobel la quantità di luce resta costante al variare della temperatura di colore.
  • Outdoor: Nighttune varia da 2.200 a 3.000 K nel corso della notte, con prodotti certificati Dark Sky; attenzione alle zone cuscinetto fra interno ed esterno.
Dalla prestazione alla persona: il ruolo degli impianti radianti a foglia negli edifici umano-centrici
RRI
WEBINAR · ORE 14:30

RRI: Dalla prestazione alla persona: il ruolo degli impianti radianti a foglia negli edifici umano-centrici

Fabio Bovo, ingegnere di RRI, presenta l'impianto radiante a foglia come terza generazione del radiante: un tubo ogni centimetro, ciascuno con mandata e ritorno indipendenti, annegato in un centimetro di rasatura a soffitto, parete o pavimento. Dopo luce, acustica e aria, il comfort termoigrometrico chiude il quadro: temperatura, velocità dell'aria, umidità e temperatura media radiante vanno tenute insieme, e il corpo scambia calore per oltre il 65% per irraggiamento.

  • Rese certificate HLK di Stoccarda: circa il doppio di un radiante di prima o seconda generazione, quasi tre volte al netto degli arredi.
  • Con una pompa di calore la temperatura di mandata scende di 9-10 gradi: circa il 30% di consumi in meno a parità di casa.
  • Circa 20 litri d'acqua nei pannelli di una casa da 100 m²: il soffitto va a regime in una decina di minuti e si può scaldare solo dove e quando serve.
  • In ristrutturazione bastano 4 cm a soffitto, isolante compreso; faretti e volte non sono più un vincolo.
  • Raffrescamento estivo con mandata a 22 °C e superficie a 23 °C: in 28 anni nessun caso di condensa; la deumidificazione resta separata e semplice.
  • Corso tecnico online RRI in tre incontri dal 25 settembre; richiesta soluzione dal sito rri.it.
L'aria che respiri ogni giorno è davvero sicura? La qualità dell'aria indoor nei nuovi edifici
phoebe by Colorobbia
WEBINAR · ORE 15:45

phoebe by Colorobbia: L'aria che respiri ogni giorno è davvero sicura? La qualità dell'aria indoor nei nuovi edifici

Francesco Bartolani, manager della business unit phoebe di Colorobbia, parte da una constatazione: la qualità dell'aria indoor non si vede, si vedono solo gli effetti sulla salute. Dopo la definizione di ambiente confinato e la mappa degli inquinanti chimici e biologici, il caso dell'Istituto Superiore di Sanità con toluene e xilene nella camera di un bambino per mesi dopo la posa di un parquet. Poi la tecnologia: un filtro ceramico funzionalizzato con biossido di titanio che, irraggiato da LED, ossida gli inquinanti fino ad acqua e CO₂ e inattiva virus e batteri, senza filtri da smaltire.

  • Le concentrazioni indoor possono arrivare a cinque volte quelle esterne; il 90% della giornata si passa in ambienti chiusi.
  • In Italia mancano norme che impongano la misura dell'aria interna in case e uffici; Francia, Portogallo e Finlandia le hanno già.
  • Il benzene entra in casa anche dal garage attaccato e dai materiali da costruzione, e colpisce il sangue, non solo i polmoni.
  • Filtri HEPA, carboni attivi e lampade UV coprono ciascuno una parte del problema; il filtro fotocatalitico li copre insieme e si rigenera con un risciacquo.
  • Perdite di carico costanti nel tempo: in un'unità da 25.000 m³/h il risparmio stimato passa da 30.000 a 5.000 kWh l'anno.
  • Tre formati: Airbox autonomo, moduli OEM e unità per le UTA centralizzate; caso della concessionaria Hyundai di Dubai e pilota in una RSA con carica batterica ridotta fino al 70%.
Le interviste

Le voci della giornata, fuori dal palco

Otto conversazioni con relatori e aziende partner per approfondire i temi del convegno. Interviste di Laura Murgia, con il contributo di Andrea Ballocchi.

Neuroscienze e architettura: progettare a partire dal corpo
Intervista3 min 24 s

Neuroscienze e architettura: progettare a partire dal corpo

Davide RuzzonDirettore NAAD · Università IUAV di Venezia

Che cosa cambia quando una stanza viene progettata a partire dal corpo, dal movimento e dalle esperienze attese. Dalle geometrie topologiche alla relazione fra forma, percezione ed emozioni: la forma segue l'esperienza di chi abiterà lo spazio.

Comfort acustico e silenzio attivo
Intervista2 min 57 s

Comfort acustico e silenzio attivo

Marco CesanaArchitetto · Suono e Vita Ingegneria Acustica

Il silenzio attivo come scelta consapevole che favorisce rigenerazione mentale, salute e benessere. Rispettare i requisiti acustici passivi non garantisce automaticamente il comfort: prima di intervenire serve una diagnosi delle vie del rumore.

Qualità dell'aria indoor: cosa misurare e perché
Intervista7 min 55 s

Qualità dell'aria indoor: cosa misurare e perché

Gregorio ManganoIngegnere · Presidente A.I.I.S.A.

Una temperatura piacevole non basta a garantire aria salubre. Umidità relativa, particolato, CO₂ e VOC vanno misurati; gli impianti aeraulici devono essere puliti e controllati. Il monitoraggio continuo permette di modulare la ventilazione e ridurre i consumi.

Design biofilico: materiali, luce e natura negli interni
Intervista6 min 27 s

Design biofilico: materiali, luce e natura negli interni

Beatrice SpirandelliArchitetto · Esperta di design biofilico

La biofilia va oltre la presenza di qualche pianta: materiali naturali e non trattati, luce naturale, comfort radiante, rispetto del genius loci e delle tradizioni costruttive. Negli ambienti abitati, il primo passo è eliminare il superfluo.

Human Centric Lighting: progettare la luce per le persone
Intervista3 min 06 s

Human Centric Lighting: progettare la luce per le persone

Serena Tellini e Francesco IannoneArchitetti e lighting designer · Consuline Architetti

Due persone in spazi identici non hanno necessariamente bisogno della stessa luce. Le lunghezze d'onda influenzano sonno, veglia, attenzione ed emozioni; il progetto illuminotecnico deve seguire chi vive lo spazio.

Impianti radianti a foglia: comfort ed efficienza
Intervista2 min 24 s

Impianti radianti a foglia: comfort ed efficienza

Fabio BovoIngegnere · RRI

L'impianto radiante a foglia come sistema di terza generazione: flessibile, spesso un solo centimetro e più efficiente dei sistemi monotubo tradizionali. La maggiore superficie di scambio migliora comfort, reattività e funzionamento estivo.

Luce e benessere nei luoghi di lavoro
Intervista2 min 59 s

Luce e benessere nei luoghi di lavoro

Daniele VaresanoField Marketing Manager · Zumtobel Group

Il ruolo della luce nel benessere fisico, emotivo e funzionale nei luoghi di lavoro. Una progettazione corretta contribuisce anche a sicurezza, riduzione del discomfort e sostenibilità, dall'illuminazione indoor agli spazi esterni.

Un filtro ceramico rigenerabile per la qualità dell'aria
Intervista1 min 41 s

Un filtro ceramico rigenerabile per la qualità dell'aria

Francesco BartaloniBusiness Unit Manager · phoebe by Colorobbia

Un filtro ceramico funzionalizzato con biossido di titanio per la purificazione dell'aria indoor. Si integra negli impianti di aerazione, mantiene basse le perdite di carico e può essere rigenerato dall'utente, riducendo costi e rifiuti.

Infoweb · Prospecta Formazione

Le prossime Giornate Tematiche

Le Giornate Tematiche di Infoweb mettono a confronto relatori indipendenti e aziende partner su un tema al centro della domanda dei committenti. Scopri i prossimi appuntamenti e proponi la tua azienda come partner.

Vai a Infobuildenergia
Per informazioni sulle Giornate Tematiche: eventi@infowebsrl.it

© 2026 Infoweb · Prospecta Formazione — Tutti i diritti riservati  |  Prospecta Srl · P.IVA 04327730232  |  Giornate Tematiche 2026